Da Budeš Tužan - Prevod Na Brazilski PT

Prevod od "da budeš tužan" do Brazilski PT

Prevodi:

que fique triste

Mogao bi da budeš tužan, ako bi je voleo.

Você poderia pelo menos ter dito que amava ela.

Da li mržiš da budeš tužan?

Você não gosta de ficar triste?

Nemoj da budeš tužan. Aršino venèanje æe se održati, tek nakon što se oporaviš.

Não desanime, O casamento terá lugar quando você estiver melhor.

Ne smeš da budeš tužan, Tomase.

Você não deve ser infeliz, Tomas.

Jake, u redu je da budeš tužan, tako su mi rekli.

Jake, é normal ficar triste, já me disseram

Nemoj da budeš tužan. Skoro svi koji te upoznaju žele da te ubiju.

Quase todos que conhecem você querem matá-lo.

Èarli... je hteo da ti kaže... nemoj da budeš tužan... dobro je... videæete se ponovo jednog dana...

Charlie... queria te dizer... para não ficar triste... ele está bem... irá vê-lo novamente algum dia...

Oh, Džeri, ne želim da budeš tužan.

Oh, Jerry, Eu não quero que você fique triste.

Smeš da budeš tužan, ali kad odem uèini mi uslugu.

Tudo bem em ficar triste. Quando eu partir quero que me faça um favor.

Ne dozvoli da budeš tužan zbog glupe patke.

Não deixe um pato estúpido te derrubar.

Nemoj da budeš tužan. Uvek æemo imati Subway sendvièe.

Não fique triste, sempre teremos o Subway.

Željela bih da budeš tužan do kraja svog života.

Iria querer que sofresse todos os dias, para sempre.

Ne možeš da budeš tužan kada imaš šeæernu vunu.

Não dá pra ficar triste com algodão-doce.

Tako da je u redu da budeš tužan, Ijut, zbunjen.

Então você pode ficar triste. Pode ficar com muita raiva. Pode ficar confuso.

Slušaj, Henry, ne želim da budeš tužan zato što tvoja mama i ja sada nismo rešili problem.

Henry, não quero que você fique triste porque eu e sua mãe não estamos mais juntos.

Nije da nikad nisam želeo da budeš tužan.

Não é como se eu sempre quisesse que você fosse ser infeliz.

Nemoguæe je da budeš tužan ako poskakuješ.

É impossível ficar triste enquanto saltita.

0.78218817710876s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?